The Arabs held dominion over Sicily from the 9th to the 11th century, leaving an indelible mark on the island's history and development. Their influence permeated various aspects of Sicilian culture, particularly in the realm of gastronomy. Arab contributions to Sicilian cuisine are abundantly evident, ranging from the iconic use of couscous in Trapani to the introduction of cubbàita (granita), which was imported directly from Arab lands. Moreover, the Arabs brought about a revolution in agricultural practices, introducing new crops such as rice, almonds, citrus fruits, and pistachios. Their cultural fusion with the indigenous Roman heritage gave birth to the rich tapestry of traditional Sicilian dishes that continue to tantalize taste buds to this day. Let us delve into the culinary heritage of Sicily, where the amalgamation of Arab dominance and local Roman traditions has resulted in a captivating gastronomic landscape.
Cannoli:
Legend has it that cannoli were invented within a Saracen harem in the city of Kalt El Nissa, present-day Caltanissetta, by the concubines as a tribute to their men. They adapted an Arab sweet made of honey, ricotta, and almonds to fit a pre-existing Roman sweet in the form of a tube with a crispy shell. By blending the two traditions, the women of the harem created the famous Sicilian cannoli.
Cassata:
Derived from the Arabic word "quas'at" meaning "bowl," cassata is the result of the fusion of two cultures. On one hand, there is the Roman cheesemaking tradition using sheep's milk ricotta, and on the other hand, the Arabs introduced sugar, citrus fruits (lemon, citron, and bitter orange), and almonds. During the Norman period, the nuns of the Martorana convent invented marzipan, which was added to the original pastry shell and sweetened ricotta filling.
Arancini:
Arancini, breaded and fried rice balls filled with ragù or ham and mozzarella, resemble oranges in their shape and color. Muhammad al-Baghdadi, in his cookbook written in 1226, includes a recipe for "Nāranjīya" (orange) – a lamb meatball dipped in beaten egg and fried to resemble an orange. This dish bears a resemblance to the Sicilian fried arancini. The origin seems to be during the era of Muslim domination, both for the use of saffron and the use of rice seasoned with meat.
Fish cous cous:
The couscous alla trapanese is a Tunisian-influenced dish where broth is poured over couscous inside the "mafaradda," an ancient traditional wide and shallow dish with flared walls, made of wood or terracotta. It is then served with chopped almonds and saffron. In Sicily, a variant of couscous is prepared with fish broth instead of the meat broth typically used by the Arabs.
Maccheroni:
Derived from the Arabic word "makarna," in Sicilian dialect known as "maccaruna," maccheroni are long strands of dried durum wheat pasta. It was during the Muslim domination that the Sicilians invented durum wheat pasta, as mentioned by the Arab geographer Al-Idrisi in his book "The Book of Roger" (1154): "To the west of Termini, there is the settlement of Trabia, a charming place, rich in perennial water and mills, with beautiful plains and vast estates where vermicelli is produced in quantities sufficient to supply not only the villages of Calabria but also those of the Muslim and Christian territories, where significant amounts are shipped."
In conclusion, the Arab dominion over Sicily during the medieval period left an indelible mark on the island's culinary landscape.
The Arab contributions to Sicilian gastronomy, with their exotic spices, innovative agricultural practices, and culinary techniques, have enriched the culinary heritage of the island and serve as a lasting reminder of the cultural exchange that unfolded during those transformative centuries. Today, as one indulges in the flavors of Sicilian cuisine, they savor the echoes of an ancient Arab influence that continues to delight and inspire, preserving the legacy of an extraordinary culinary fusion.
Comments